|
1. |
Èâз£¨½ª´Ð³´£¬ÇåÕô£¬½·ÑΣ© |
Hardshell Crab(Stir-Fried with Ginger and Scallion/ Steamed /Fried with Spicy Salt) |
|
2. |
ËÉÈ×ȹ±ß |
Braised Turtle Rim with Mushrooms |
|
3. |
ÍÁÜòÜßìÀɽ¹ê |
Stewed Turtle with Sarsaparilla |
|
4. |
ÏãÀ±Ð· |
Saut¨¦ed Crab in Hot Spicy Sauce |
|
5. |
Ñó²ÎìÀ¼×Óã |
Stewed Turtle with American Ginseng |
|
6. |
Óͽ´Ã«Ð· |
Braised River Crab with Soy Paste |
|
7. |
з»ÆÒ»Æ·¹ø |
Stewed Tofu with Crab Roe |
|
8. |
ÔÁýÅ´Ã×Õôз |
Steamed Crab with Gultinous Rice Served in Bamboo Steamer |
|
9. |
Î÷ÄûÈýÎÄÓãÅÅ |
Grilled Salmon Steak with Lemon |
|
10. |
º¼½·Ïº±¬÷ |
Saut¨¦ed Shrimps and Eel with Hot Green Pepper |
|
11. |
¼ÒÏç÷Óã |
Saut¨¦ed Eel with Hot and Green Pepper |
|
12. |
½ðËâ´à÷Çò |
Deep-Fried Eel Balls with Garlic |
|
13. |
Çå³´÷ºý |
Saut¨¦ed Mashed Eel |
|
14. |
ɰ¹øôùÏã÷ |
Braised Eel in Black Bean Sauce en Casserole |
|
15. |
Ìú°åɳµù÷Çò |
Sizzling Eel in Satay Sauce |
|
16. |
ÓãÏã³´÷Ë¿ |
Yu-Shiang Shredded Eel (Saut¨¦ed with Spicy Garlic Sauce) |
|
17. |
ÎåÏã´à÷ |
Deep-Fried Shredded Eel with Spicy Sauce |
|
18. |
Ï̲˴ó÷ìÒ |
Stewed Eel with Preserved Vegetables en Casserole |
|
19. |
ÏãÓÍóµºý |
Braised Shredded Eel with Sesame Oil |
|
20. |
ºìÉÕ³¤½öåÓã |
Braised Hilsa Herring |
|
21. |
XO½´Ïº×ÓÈâËÉÇÑ×ÓìÒ |
Braised Eggplant with Shrimp and Minced Pork in XO Sauce |
|
22. |
XO½´ÒøÐÓ¹û°ÙºÏ³´ÏºÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimp with Lily Bulbs and Gingko in XO Sauce |
|
23. |
°ÄÖÞÁúϺ£¨´ÌÉí£¬ÉÏÌÀŸh£¬½·ÑΣ© |
Australian Lobster(Sashimi/ in Chicken Consomm¨¦ / Fried with Spicy Salt) |
|
24. |
ôù½·ŸhÁúϺ |
Fried Lobster with Peppers and Black Bean Sauce |
|
25. |
´®´®À±×ÓϺ |
Shrimp Kebab with Hot Pepper Sauce |
|
26. |
ôä´äϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimps with Broccoli |
|
27. |
¸É´óϺ |
Fried Prawns with Sweet Sauce |
|
28. |
¸ÉÉÕ´óϺ |
Dry-Braised Prawn with Ham and Asparagus |
|
29. |
¹¬±£·ïβϺ |
Kung Pao Phoenix-Tailed Prawns |
|
30. |
¹¬±£ÏºÈÊ |
Kung Pao Shrimps |
|
31. |
ÇÑÖϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimps with Tomato Sauce |
|
32. |
¹¾ààÃ÷ϺÇò |
Sweet and Sour Shrimp Balls |
|
33. |
¹ûÈÊÉúÖ´àÆ¤ÏºÇò |
Fried Prawns with Peanuts in Special Sauce |
|
34. |
º£ÏÊÖ°Ç´óϺ |
Grilled Prawns with Seafood Sauce |
|
35. |
¼åÅëϺÈÊ |
Fried and Simmered Shrimps |
|
36. |
½ª´Ð³´ÁúϺ |
Saut¨¦ed Lobster with Ginger and Scallion |
|
37. |
½·ÑδóϺÇò |
Deep-Fried Prawn with Spicy Salt |
|
38. |
½·ÑÎͷצ |
Deep-Fried Lobster Heads and Claws with Spicy Salt |
|
39. |
½æÄ©ÏºÇò |
Deep-Fried Prawn Topped with Mustard |
|
40. |
½ðɳÓñÃ×Ϻ |
Fried Shrimps with Corn and Salted Egg York |
|
41. |
½ð˿ϺÇò |
Braised Shrimp Balls |
|
42. |
½ðÒøËâÕô´ó»¨Ïº |
Steamed Prawns with Garlic |
|
43. |
¾Â²Ë³´ºÓϺ |
Saut¨¦ed Shrimps with Leek |
|
44. |
ÂéÆÅÁúϺ×Ð |
Mapo Baby Lobster£¨Braised in Chili Sauce£© |
|
45. |
ÃÛÌÒË®¾§Íè |
Deep-Fried Shrimp Balls in Peach Sauce |
|
46. |
Çå³´Ë®¾§ºÓϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled River Shrimps |
|
47. |
ɳÂÉÃ÷ϺÇò |
Saut¨¦ed Shrimp Balls Salad |
|
48. |
Ë®¾§ÏºÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled Shrimps |
|
49. |
ËâÈ×Õô´óϺ |
Steamed Prawns with Garlic |
|
50. |
Ëñ¼â³´ÏºÇò |
Saut¨¦ed Prawns with Bamboo Shoots |
|
51. |
̩ʽÀ±½·³´ÏºÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimps with Chili, Thai Style |
|
52. |
ÌÇ´×¹¾ààϺÇò |
Sweet and Sour Prawn |
|
53. |
ÏʹûɳÂÉϺ |
Prawn Salad with Fresh Fruits |
|
54. |
ÏÊÍã¶¹³´ºÓϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimps with Fresh Beans |
|
55. |
Ïã´Ð°×¹ûϺ |
Saut¨¦ed Shrimps with Gingko and Scallion |
|
56. |
Ï㹽ѩ¶ú»âÖñϺ |
Stewed Shrimps with Mushrooms and White Fungus |
|
57. |
×̲¹É°¹ø´óϺ |
Boiled King Prawns en Casserole |
|
58. |
¼ÒÏçС³´»Ê |
Saut¨¦ed Squid, Shrimps and Vegetables |
|
59. |
ÏãÀ±Ïº |
Fried Shrimps in Hot Spicy Sauce |
|
60. |
ÑþÖù»âȹ±ß |
Braised Turtle Rim with Scallops |
|
61. |
Ñò¶Ç¾ú±¬ÏºÇò |
Saut¨¦ed Shrimp Balls with Mushrooms |
|
62. |
ÒøÐӰٺϳ´ÏºÇò |
Saut¨¦ed Shrimp Balls with Lily Bulbs and Ginkgo |
|
63. |
ÒøÑ¿³´ÏºËÉ |
Saut¨¦ed Minced Shrimps with Bean Sprouts |
|
64. |
ÓÍìË´óϺ |
Braised Prawns |
|
65. |
Óñô¢Ã÷ϺÇò |
Saut¨¦ed Prawns with Vegetables and Scallops |
|
66. |
°×Áé¹½¾Â»Æ³´÷¨ÓãÇò |
Saut¨¦ed Codfish Balls with Mushrooms and Hotbed Chives |
|
67. |
¼åÒø÷¨Óã |
Pan-Fried Codfish Filet |
|
68. |
´Ð¿¾Òø÷¨Óã |
Grilled Codfish with Scallion |
|
69. |
¶¬²ËÒø÷¨Óã |
Steamed Codfish with Preserved Vegetables |
|
70. |
òº»Æ¼åÒø÷¨Óã |
Pan-Fried Codfish in Oyster Sauce |
|
71. |
Ëɹ½Òø÷¨Óã |
Braised Codfish with Mushrooms |
|
72. |
ּ̩åÒø÷¨Óã |
Pan-Fried Codfish in Thai Sauce |
|
73. |
ÌØÖÒø÷¨Óã |
Pan-Fried Codfish in Sour Sauce |
|
74. |
Ïã¼åÒø÷¨Óã |
Pan-Fried Codfish in Soya Sauce |
|
75. |
XO½´»¨Ö¦Æ¬ |
Saut¨¦ed Sliced Squid in XO Sauce |
|
76. |
°×ׯ»¨Ö¦Æ¬ |
Scalded Sliced Squid |
|
77. |
½·ÑεõƬ |
Deep-Fried Squid with Spicy Salt |
|
78. |
ÆæÒì¹û³´»¨Ö¦ |
Saut¨¦ed Sliced Squid with Kiwi Fruit |
|
79. |
Î÷Äû°Ù»¨ÏÊöÏ |
Deep-Fried Squid with Minced Shrimp in Lemon Sauce |
|
80. |
Ìú°å½´ÏÊöÏ |
Sizzling Fresh Squid with Soy Sauce |
|
81. |
ÏãÉÕöÏÓã |
Braised Squid |
|
82. |
Ñ©Ëñ»¨Ö¦Æ¬ |
Saut¨¦ed Sliced Squid with Bamboo Shoots |
|
83. |
±Ü·çÌÁŸhÓãÔÆ |
Braised Fish Head, Be-for-Time Style |
|
84. |
²ËÐİÇÓãÔ² |
Braised Fish Balls with Shanghai Greens |
|
85. |
¶ç½·ÓãÍ· |
Steamed Fish Head with Diced Hot Red Peppers |
|
86. |
·ÐÌÚÓã |
Boiled Fish with Bean Sprouts in Hot Chili Oil |
|
87. |
¹ø×Ðľ¹Ï½þÓãÆ¬ |
Stewed Sliced Fish with Papaya |
|
88. |
ɰ¹øÓãÍ· |
Fish Head en Casserole |
|
89. |
ÉöøÓãÍ·£¨¶ç½·¡¢´ÐÓÍ£© |
Braised Flatfish Head (with Hot Red Peppers/ Scallion) |
|
90. |
ÉúŸhÓãÍ· |
Baked Fish Head en Casserole |
|
91. |
Ëá²ËÓã |
Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili |
|
92. |
Î÷ºþ´×Óã |
West Lake Fish in Vinegar Gravy |
|
93. |
ÏºÔæÓãÍè¶¹¸¯ìÒ |
Stewed Seafood and Tofu en Casserole |
|
94. |
Ïã¼åÏÌÓã |
Pan-Fried Salted Fish |
|
95. |
ÏãÉÕÉÓãÍ· |
Braised Fish Head |
|
96. |
ÏãÔãÁïÓãÆ¬ |
Saut¨¦ed Sliced Fish in Rice Wine Sauce |
|
97. |
Ñü¶¹Î÷ÇÛ³´ÓãËÉ |
Saut¨¦ed Minced Fish with Celery and Kidney Beans |
|
98. |
Ò°Éú¾ú»âÎÚÓãÆ¬ |
Braised Cuttle Fish with Mushrooms |
|
99. |
±«²Î³á¶Ç¸þ |
Shark¡¯s Fin Soup with Shredded Abalone |
|
100. |
³áÌÀ½þʲ¾ú |
Shark¡¯s Fin Soup with Assorted Mushrooms |
|
101. |
ŨÌÀ¼¦ìҳᣨ¹©3£5ÈËÓã© |
Braised Shark¡¯s Fin in Chicken Broth (Serves 3 to 5 Persons) |
|
102. |
´¨Ê½ºìÉÕÓã³á |
Braised Shark¡¯s Fin, Sichuan |
|
103. |
¸ßÌÀ¼¦Ë¿Éú³á |
Shark¡¯s Fin Soup with Shredded Chicken |
|
104. |
¹ð»¨³´Óã³á |
Saut¨¦ed Shark¡¯s Fin with Crab Meat and Bean Sprouts |
|
105. |
ºì÷з·Û³´¹ð»¨³á |
Saut¨¦ed Shark¡¯s Fin with Crab Meat and Chinese Herbs |
|
106. |
ºìÉմ󱫳á |
Braised Shark¡¯s Fin with Brown Sauce |
|
107. |
ºìÉÕ¼¦Ë¿³á |
Braised Shark¡¯s Fin with Shredded Chicken |
|
108. |
»¨½º²Ëµ¨ìÀÖñóϳá |
Stewed Shark¡¯s Fin with Fish Maw and Bamboo Fungus |
|
109. |
»ðÁúÑàÒº³á |
Boiled Shark¡¯s Fin and Bird's Nest Served in Dragon Fruit |
|
110. |
¼¦ìÒº£»¢³á |
Supreme Shark¡¯s Fin with Chicken Soup en Casserole |
|
111. |
¼¦ìÒÑÀ¼ñ³á |
Shark¡¯s Fin with Chicken Soup en Casserole |
|
112. |
½ðÖâ²Ëµ¨ìÀÉ¢³á |
Stewed Vegetebles with Shark¡¯s Fin and Pork Hock |
|
113. |
¹È×ÑøÉú³á |
Shark¡¯s Fin Soup with Deer Antler |
|
114. |
ľ¹ÏìÀ³á |
Shark¡¯s Fin Soup with Papaya |
|
115. |
ľ¹Ïº£»¢³á |
Supreme Shark¡¯s Fin Soup with Papaya |
|
116. ; |
ŨÌÀ¼¦»ð³á |
Shark¡¯s Fin in Chicken Soup |
|
117. |
ŨÌÀÓã¶Ç»âÉ¢³á |
Fish Maw with Shark¡¯s Fin Soup |
|
118. |
Ũֱ«Ë¿³á |
Braised Shark¡¯s Fin and Abalone in Soup |
|
119. |
ɰ¹ø¶ÇË¿³á |
Shredded Fish Maw and Shark¡¯s Fin en Casserole |
|
120. |
ɰ¹ø¹½Ë¿³á |
Shredded Mushrooms and Shark¡¯s Fin en Casserole |
|
121. |
ɰ¹ø¼¦ìÒ³á |
Shark¡¯s Fin in Chicken Soup en Casserole |
|
122. |
ɰ¹øÈ¹±ß³á |
Shredded Turtle Rim and Shark¡¯s Fin en Casserole |
|
123. |
ɰ¹ø³´³á |
Saut¨¦ed Shark¡¯s Fin with Chicken Soup en Casserole |
|
124. |
ËÉÈ×»âÓã³á |
Braised Shark¡¯s Fin with Mushrooms |
|
125. |
ÏÄÍþÒÄľ¹ÏìÀ³á |
Stewed Shark¡¯s Fin with Hawaiian Papaya |
|
126. |
ÑþÖù¼¦Ë¿»âÉú³á |
Braised Shark¡¯s Fin with Shredded Chicken and Scallops |
|
127. |
ºìÉÕÅųá |
Braised Superior Shark¡¯s Fin in Brown Sauce |
|
128. |
¸É±´ìÀÉÕ³á |
Shark¡¯s Fin Stewed in Scallop Soup |
|
129. |
ºìÉÕÉ¢³á |
Braised Shark¡¯s Fin in Brown Sauce |
|
130. |
º£»¢³á(ÿÁ½£© |
Supreme Shark¡¯s Fin Soup (Per 50g) |
|
131. |
½ðɽ¹´³á(ÿÁ½£© |
Superior Shark¡¯s Fin Soup (Per 50g) |
|
132. |
ɽ¶«º£²Î |
Shan-Dong Sea Cucumber Soup |
|
133. |
Ô¹ÞСÅųá |
Shark¡¯s Fin in Soup |
|
134. |
º£ÏÊ´óìÒ³á |
Shark¡¯s Fin and Seafood en Casserole |
|
135. |
ŨÖÈýÏÊÓã³á |
Three Delicacies and Shark¡¯s Fin Soup |
|
136. |
ŨÖËı¦Óã³á |
Four Delicacies and Shark¡¯s Fin Soup |
|
137. |
ÖñóÏËñ¼¦Ë¿³á |
Shark¡¯s Fin Soup with Shredded Chicken and Bamboo Fungus |
|
138. |
°×Ö³´Óã´½ |
Saut¨¦ed Fish Lips |
|
139. |
ºïÍ·¹½°ÇÓã´½ |
Braised Fish Lips with Mushrooms |
|
140. |
ŨÖÓã´½ |
Fish Lips Soup |
|
141. |
Ôãµ°»âÓã´½ |
Stewed Fish Lips and Eggs Preserved in Wine |
|
142. |
µ°»¨³´Óã¶Ç |
Saut¨¦ed Fish Maw with Scrambled Egg |
|
143. |
òºÖ¿ÛÓã¶Ç |
Braised Fish Maw in Oyster Sauce |
|
144. |
»Æ°ÇÓã¶Ç |
Braised Fish Maw |
|
145. |
¾Õ»¨ÎÚÁú»âÓã¶Ç |
Stewed Fish Maw with Chrysanthemum and Oolong Tea |
|
146. |
ŨÖÓã¶Ç |
Braised Fish Maw with Chicken Broth |
|
147. |
Çà¹ÏÈâËÉÖóÓã¶Ç |
Boiled Fish Maw with Minced Pork |
|
148. |
×ó¿ÚÓ㣨ôùÖÕô£¬ÇåÕô£¬ºìÉÕ£© |
Halibut (Steamed with Black Bean Sauce/ Steamed / Braised in Brawn Sauce) |
|
149. |
·ðÌøÇ½ |
Fotiaoqiang--Steamed Abalone with Shark¡¯s Fin and Fish Maw in Broth (Lured by its delicious aroma even the Buddha jumped over the wall to eat this dish.) |
|
150. |
×ÏËÕ¼åÄð¼â½· |
Saut¨¦ed Cuttlefish with Green Pepper |
|
151. |
ʲ»âϺ |
Braised Shrimps with Mixed Vegetables |
|
152. |
ÓãÏãϺ |
Yu-Shiang Shrimps (Saut¨¦ed with Spicy Garlic Sauce) |
|
153. |
½æÀ¼Ïº |
Saut¨¦ed Shrimps with Chinese Broccoli |
|
154. |
Ñ©¶¹Ïº |
Saut¨¦ed Shrimps with Snow Peas |
|
155. |
ÌðËáϺ |
Sweet and Sour Shrimps |
|
156. |
ϺÁúºý |
Saut¨¦ed Shrimps in Lobster Sauce |
|
157. |
¸ÉÉÕϺÈÊ |
Dry-Braised Shelled Shrimps with Chili Sauce |
|
158. |
ºþÄÏϺ |
Shrimps, Hunan Style |
|
159. |
×Ó½ªÏº |
Saut¨¦ed Shrimps with Ginger Shoots |
|
160. |
À±×ÓϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shrimps in Hot Pepper Sauce |
|
161. |
¿§à¬Ïº |
Curry Shrimps |
|
162. |
ʲ»â¸É±´ |
Saut¨¦ed Scallops with Mixed Vegetable |
|
163. |
ÓãÏã¸É±´ |
Yu-Shiang Scallops (Saut¨¦ed with Spicy Garlic Sauce) |
|
164. |
À±×Ӹɱ´ |
Saut¨¦ed Scallops in Hot Pepper Sauce |
|
165. |
Ϻ×Ó´óÄñ²Î |
Braised Jumbo Sea Cucumber with Shrimp Roe |
|
166. |
ºìÉÕÄñ²Î |
Braised Sea Cucumber |
|
167. |
ÌÇ´×È«Óã |
Sweet and Sour Whole Fish |
|
168. |
¶¹°êÈ«Óã |
Fried Whole Fish Dressed with Spicy Bean Sauce |
|
169. |
´àƤȫÓã |
Crispy Whole Fish |
|
170. |
ÇåÕôʯ°ßÓã |
Steamed Sea Bass |
|
171. |
ÇåÕôÁúÀû |
Steamed Flounder |
|
172. |
¸É¼åÁúÀû |
Pan-Fried Flounder |
|
173. |
ʱ²ËÓãÆ¬ |
Stir-Fried Fish Filets with Vegetable |
|
174. |
½·ÑÎöÏÓã |
Crispy Squid with Spicy Salt |
|
175. ; |
ʱ²ËöÏÓã |
Stir-Fried Squid with Vegetable |
|
176. |
ôù½·öÏÓã |
Saut¨¦ed Squid with Peppers in Black Bean Sauce |
|
177. |
¹¬±£öÏÓã |
Kung Pao Squid |
|
178. |
À±½´ÕôÏÊöÏ |
Steamed Squid in Chili Sauce |
|
179. |
¶¹Ãç´óϺ |
Saut¨¦ed Shrimps with Pea Sprouts |
|
180. |
ÉϺ£Óͱ¬Ïº |
Stire-Fried Shrimps, Shanghai Style |
|
181. |
ϺÈÊÅܵ° |
Shrimp Omelet |
|
182. |
ºÚ½·Óã±´ |
Saut¨¦ed Scallops in Black Pepper Sauce |
|
183. |
ÌÇ´×öÏÓã |
Sweet and Sour Squid |
|
184. ; |
³´Ð¡¾í |
Saut¨¦ed Squid Rolls |
|
185. |
³´´ó¸ò |
Saut¨¦ed Fresh Clams |
|
186. |
¾ÅÖØÏʱ« |
Saut¨¦ed Fresh Abalone with ¡°Nine Layer Tower¡± (a Kind of Spearmint) |
|
187. |
¼åöðÓã |
Pan-Fried Pomfret |
|
188. |
ÂíöÞÓã |
Pan-Fried Mackerel |
|
189. |
µ°»ÆÃ÷Ϻ |
Deep-Fried Prawns with Egg Yolk |
|
190. |
ÈçÒâ÷©¾í |
Deep-Fried Eel Rolls |
|
191. |
´ÐÉÕÓãÆ¬ |
Braised Fish Filets with Scallion |
|
192. |
½ªË¿ÓãÆ¬ |
Braised Fish Filets with Ginger Slices |
|
193. |
ÒóôùÓãÆ¬ |
Braised Fish Filets in Taiwan Black Bean Sauce |
|
194. |
¿§à¬Ÿhöà |
Baked Sturgeon in Curry Sauce |
|
195. |
²¤ÂÜϺÇò |
Saut¨¦ed Prawn with Pineapple |
|
196. |
Ï̲ËϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled Shrimps with Preserved Vegetable |
|
197. |
¶¹ÃçϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled Shrimps with Pea Sprouts |
|
198. |
ϺÈÊì˶¹¸¯ |
Shelled Shrimps Simmered with Tofu |
|
199. |
Òóôù³´òÂ |
Stir-Fried Mussels with Taiwan Black Bean Sauce |
|
200. |
´ÐÉÕ÷©Óã |
Braised Eel with Scallion |
|
201. |
Èý±Öоí |
Squid Rolls with Three Cups Sauce |
|
202. |
Èý±÷©Óã |
Eel with with Three Cups Sauce |
|
203. |
ËÖÕ¨ò¾í |
Deep-Fried Crispy Mussel Rolls |
|
204. |
×ϲËϺ¾í |
Seaweed Rolls Stuffed with Shrimp |
|
205. |
Óñ´ø¸É±´ËÖ |
Fried Scallops with Crispy Taro Strips and Vegetables |
|
206. |
òºÓͱ«¸¬ |
Saut¨¦ed Sliced Abalone in Oyster Sauce |
|
207. |
·ï³Ç¼åÓ㸬 |
Fried Salted Fish Filets |
|
208. |
´¨¹éÉÕ¾ÆÏº |
Stewed Shrimps with Ligustici Rhizome, Tangkuei and Other Medicinal Herbs |
|
209. |
Ã×½´³´òÉÈâ |
Saut¨¦ed Fresh Clam with Seasoning Sauce |
|
210. |
¾Â»Æ÷Ƭ |
Saut¨¦ed Eel Slices with Hotbed Chives |
|
211. |
ºìöàÃ׸â |
Steamed Red Sturgeon with Sticky Rice |
|
212. |
¹ð»¨³´¸É±´ |
Saut¨¦ed Scallops with Osmanthus Sauce |
|
213. |
¶¹°êÉÕ´ó»ÆÓã |
Braised Yellow Croaker in Bean Sauce |
|
214. |
³´É½¹Ï×Ð |
Stir-Fried Baby Clams |
|
215. |
¶¹ËÖ÷¨Óã |
Steamed Codfish with Savory Crispy Beans |
|
216. |
½·ÑÎ÷¨Óã |
Deep-Fried Codfish with Spicy Salt |
|
217. |
½·ÑÎÓÐͷϺ |
Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt |
|
218. |
Óͱ¬Ïº |
Stir-Fried Shrimps |
|
219. |
Òóôù³´Èâз |
Saut¨¦ed Hardshell Crab in Taiwan Black Bean Sauce |
|
220. |
¹ð»¨³´Èâз |
Saut¨¦ed Hardshell Crab with Osmanthus Sauce |
|
221. |
¿§à¬ŸhÈâз |
Baked Hardshell Crab with Curry |
|
222. |
¶¹½´³´Èâз |
Saut¨¦ed Hardshell Crab with Soy Bean Paste |
|
223. |
Ï̵°»Æ³´Èâз |
Saut¨¦ed Hardshell Crab with Salted Egg Yolk |
|
224. |
Òóôù³´Õ䱦з |
Saut¨¦ed Jumbo Crab in Taiwan Black Bean Sauce |
|
225. |
¹ð»¨³´Õ䱦з |
Saut¨¦ed Jumbo Crab with Osmanthus Sauce |
|
226. |
¿§à¬ŸhÕ䱦з |
Baked Jumbo Crab with Curry |
|
227. |
¶¹½´³´Õ䱦з |
Saut¨¦ed Jumbo Crab with Soy Bean Paste |
|
228. |
Ï̵°»ÆÕ䱦з |
Saut¨¦ed Jumbo Crab with Salted Egg Yolk |
|
229. |
ôùÖÕô°×÷ |
Steamed Eel with Black Bean Sauce |
|
230. |
ÇåÕô°×÷ |
Steamed Eel |
|
231. |
ÈçÒâÕ¨°×÷ |
Deep-Fried Eel |
|
232. |
´óËâÉÕ°×÷ |
Braised Eel with Garlic |
|
233. |
´¨ÖÉÕ°×÷ |
Stewed Eel in Gravy, Sichuan Style |
|
234. |
°×ׯÉúÖÐϺ |
Scalded Prawns |
|
235. |
ËâÈØ¿ª±ßÕôÉúÖÐϺ |
Steamed Prawns with Chopped Garlic |
|
236. |
ҩζìÀÉúÖÐϺ |
Simmered Prawns with Medicinal Herbs |
|
237. |
ÑÎËÖÉúÖÐϺ |
Baked Prawns with Salt |
|
238. |
ÄÌÓÍʯͷŸhÉúÖÐϺ |
Baked Prawns in Stones with Fresh Cream |
|
239. |
¿§à¬´®ÉÕÉúÖÐϺ |
Prawns Kebab with Curry |
|
240. |
ðØÏãŸhÉúÖÐϺ |
Baked Prawns with Mixed Flavor |
|
241. |
ÇåÕôʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Steamed Sea Bass(Mandarin/ Flatfish/ Perch/ Sea Bream/ Bulltrout) |
|
242. |
Óͽþʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Marinated Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout£©in Oil |
|
243. |
´×Åëʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã)¡¡ |
Fried Sea Bass£¨Mandarin / Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout£©with Vinegar Sauce |
|
244. |
ôùÖÕôʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Steamed Sea Bass £¨Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout£©with Black Bean Sauce |
|
245. |
ºìÉÕʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Braised Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)in Brown Sauce |
|
246. |
ÎåÁøÉÕʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish/ Perch/ Sea Bream / Bulltrout£© with Trimmings |
|
247. |
ÇàËâ¶¹ÓÍÉÕʯ°ß(¹ðÓã¡¢×ó¿ÚÓã¡¢öÔÓã¡¢¼Ó¼ªÓã¡¢÷®Óã) |
Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)with Green Garlic |
|
248. |
÷®Óã´ÌÉí |
Sliced Raw Bulltrout |
|
249. |
ôùÖÕô¾Å¿× |
Steamed Abalone with Black Bean Sauce |
|
250. |
ËâÈØÕô¾Å¿× |
Steamed Abalone with Chopped Garlic |
|
251. |
´ÐÓÍ¾Å¿× |
Abalone in Scallion Oil |
|
252. |
ÏãÔãŸhÁúϺ |
Baked Lobster in Rice Wine Sauce |
|
253. |
ÄÌÓÍŸhÁúϺ |
Baked Lobster with Fresh Cream |
|
254. |
½´±¬ÁúϺ |
Stir-Fried Lobster with Soy Bean Paste |
|
255. |
ÉúÕôÁúϺ |
Steamed Lobster |
|
256. |
ÈýÏʺ£²Î |
Sea Cucumber with Three Delicacies |
|
257. |
°×°ÇÓã¶Ç |
Braised Fish Maw in White Sauce |
|
258. |
ɽ¶«Å¨ÖÓã³áÀÌ·¹ |
Shan Dong Shark¡¯s Fin in Soup with Stewed Rice |
|
259. |
±«Öº£Ïʻⷹ |
Seafood and Rice in Abalone Sauce |
|
260. |
»ÆìËÓã³á |
Braised Shark¡¯s Fin in Yellow Wine Sauce |
|
261. |
È«¼Ò¸£ |
Stewed Assorted Delicacies |
|
262. |
¸ÉŸ\Óã³á |
Stewed Shark¡¯s Fin |
|
263. |
°×°ÇÓã³á |
Braised Shark¡¯s Fin in White Sauce |
|
264. |
ºì°ÇÓã³á |
Braised Shark¡¯s Fin in Brown Sauce |
|
265. |
ÉÕɽҩº£²Î |
Braised Sea Cucumber with Chinese Yam |
|
266. ; |
´ÐÉÕº£²Î±«Óã |
Braised Sea Cucumber and Abalone with Scallion |
|
267. |
´ÐÉÕº£²ÎÅ£Ìã½î |
Braised Sea Cucumber and Ox Tendon with Scallion |
|
268. |
ÉÕϺÇòº£²Î |
Stewed Sea Cucumber and Shrimp Balls |
|
269. |
´×½·»î²ÝÓã |
Consomm¨¦ of Grass Carp with Vinegar and Pepper, Live Style |
|
270. |
ÔãÁï»î¹ðÓã |
Saut¨¦ed Mandarin Fish with Rice Wine Sauce, Live Style |
|
271. |
Çå³´´óÁúϺ |
Saut¨¦ed Lobster |
|
272. |
½·ÑλùΧϺ |
Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt |
|
273. |
Ç峴ϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled Shrimp |
|
274. |
¸ÉÉÕϺÈÊ |
Dry-Braised Shelled Shrimp |
|
275. |
¶¹ôù´óÁúϺ |
Stir-Fried Lobster with Black Bean Sauce |
|
276. |
°ÙºÏϺÇò |
Saut¨¦ed Prawn with Lily Bulbs |
|
277. |
¸ÉÉÕϺÇò |
Dry-Braised Prawn |
|
278. |
Õ¨ÅëϺÇò |
Quick-Fried Prawn with Sauce |
|
279. |
¶¹ôùϺÇò |
Stir-Fried Prawn with Black Bean Sauce |
|
280. |
ôä´äϺÇò |
Stir-Fried Prawn with Vegetables |
|
281. |
Õ¨·ïβϺ |
Deep-Fried Phoenix-Tailed Prawns |
|
282. |
°ÇÓã¶Ç°×²ËÐÄ |
Saut¨¦ed Fish Maw with Chinese Cabbage |
|
283. |
°ÇÓã¶ÇÓͲËÐÄ |
Saut¨¦ed Fish Maw with Shanghai Greens |
|
284. |
òºÓÍС±« |
Saut¨¦ed Abalone with Oyster Sauce |
|
285. |
°Ç±«Óã²ËÐÄ |
Saut¨¦ed Abalone with Shanghai Greens |
|
286. |
°ÇËı¦ |
Saut¨¦ed Four Delicacies in Sauce |
|
287. |
ÈíըϺÈÊ |
Soft-Fried Shrimps with Egg |
|
288. |
Ôã»âϺÈÊ |
Braised Shelled Shrimps with Rice Wine Sauce |
|
289. |
À¼»¨Ë«Î¶ÏºÈÊ |
Stir-Fried Two Taste Shelled Shrimps with Broccoli |
|
290. |
Çå³´±«±´ |
Saut¨¦ed Abalone and Scallop |
|
291. |
Ü½ÈØÈýÏÊ |
Three Delicacies with Egg White |
|
292. |
˫ζÈíÕ¨Ïʱ´ |
Soft-Fried Scallop in Two Taste |
|
293. |
Õ¨ÅëÏʱ´ |
Quick-Fried Scallop with Sauce |
|
294. |
Çå³´±´ÈÊ |
Saut¨¦ed Scallops |
|
295. |
Èüó¦Ð· |
Crab-Flavor Fish |
|
296. |
ܾ±¬÷ÓãÆ¬ |
Saut¨¦ed Eel Slices with Coriander |
|
297. |
ÔãÁï÷¨Óã |
Saut¨¦ed Codfish Filets with Rice Wine Sauce |
|
298. |
ßÒÖÓãÆ¬ |
Stir-Fried Fish Filets in Catsup |
|
299. |
ÔãÁïÈý°× |
Saut¨¦ed Three White Slices (Chicken, Fish and Bamboo Shoots) with Rice Wine Sauce |
|
300. |
±¬³´÷ÓãË¿ |
Stir-Fried Shreded Eel |
|
301. |
´×½·»î¹ðÓã |
Consomm¨¦ of Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style |
|
302. |
´ÐÓÍ»î¹ðÓã |
Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style |
|
303. |
ɽ¶«¼Ò³£ì˹ðÓã |
Braised Mandarin Fish in Brown Sauce, Shandong Style |
|
304. |
´ÐÓÍÆÃ¶à±¦Óã |
Steamed Turbot with Scallion Oil |
|
305. |
´ÐÓÍÆÃÑÀƬÓã |
Steamed Olive Flounder with Scallion Oil |
|
306. ; |
¸ÉÉÕÑÀƬÓã |
Dry-Braised Olive Flounder in Brown Sauce |
|
307. |
´ÐÓÍÆÃʯ°ßÓã |
Steamed Sea Bass with Scallion Oil |
|
308. |
ÇåÕôբз |
Steamed River Crab |
|
309. |
¹ÞìËѼ˿Óã³á |
Stewed Shark¡¯s Fin with Shredded Duck |
|
310. |
´Ì²Î¿ÛÑ¼ÕÆ |
Braised Duck Feet with Sea Cucumber |
|
311. |
ѼÖÏÊÙìÎÚÁú |
Braised Duck Meat with Sea Cucumber |
|
312. |
ѼÌÀ´×½·Óã |
Vinegar-Flavored Braised Mandarin Fish in Duck Bone Soup |
|
313. |
ÓãÏãÃ÷ϺÇò |
Yu-Shiang Prawns (Saut¨¦ed with Spicy Garlic Sauce) |
|
314. |
ÏãÀ±´à÷ |
Deep-Fried Eel in Hot Spicy Sauce |
|
315. |
ÀÏ´×ÕÝÍ· |
Jellyfish with Black Vinegar |
|
316. |
Íõ¸®öÕÓã |
Deep-Fried Fish with Soya Sauce |
|
317. |
¼Ò³£ëý×Óº£²Î |
Stir-Fried Sea Cucumber and Minced Pork in Chili Bean Paste |
|
318. |
¹¬±£´ø×Ó |
Kung Pao Scallops |
|
319. |
XO½´Ïʽ·¼å´ø×Ó |
Fried Scallops with XO Sauce |
|
320. ; |
ÇåÌÀÖñÝ¥º£²Î |
Braised Bamboo Fungus and Sea Cucumbers |
|
321. |
¹ðÓ㣨¸ÉÉÕ£¬ÇåÕô£¬ËáÌÀ£¬½·ÑΣ© |
Mandarin Fish(Dry-Braised with Chili Sauce/Steamed/ Boiled in Sour-Soup/Fried with Spicy Salt) |
|
322. |
¶«ÆÂÒø÷¨Óã |
Steamed Codfish with Preserved Vegetables |
|
323. |
²ÝÓ㣨¸ÉÉÕ£¬ÇåÕô£¬Ë®Öó£¬Ëá²Ë£© |
Grass Carp(Dry-Braised with Chili Sauce/ Steamed/ Poached/ Boiled with Pickled Cabbage and Chili) |
|
324. |
¹¬±£´óϺÈâ |
Kung Pao Prawn Meat |
|
325. |
ÓãÏã´óϺÈâ |
Yu-Shiang Prawn Meat (Saut¨¦ed with Spicy Garlic Sauce) |
|
326. |
¶¥¼¶6Í·±«/Íõ¸®¼«Æ·±«/Íõ¸®Ò»Æ·±« |
Braised Supreme Abalone |
|
327. |
з»Æ½ð¹³³á |
Shark¡¯s Fin Soup with Crab Roe |
|
328. |
ÅݲËÓã³á¸þ |
Shark¡¯s Fin Soup with Pickles |
|
329. |
ÈâÄ©ÁɲΠ|
Braised Sea Cucumber with Minced Pork |
|
330. |
±«Ö°Çȹ±ß |
Braised Soft Turtle Rim with Abalone Sauce |
|
331. |
ŨÌÀȹ±ß |
Turtle Rim Soup |
|
332. |
ŨÌÀÓã´½ |
Fish Lips Soup |
|
333. |
ŨÌÀËı¦ |
Seafood Soup |
|
334. |
ÇàÔª»âÏÊϺ |
Braised Prawns with Peas |
|
335. |
ËáÀ±òØÍ·»¨ |
Hot and Sour Jellyfish |
|
336. |
À±³´Ä«ÓãÖñ°ÙÒ¶ |
Stir-Fried Spicy Cuttlefish and Tofu Skin |
|
337. |
Ë®ÖóÃ÷Ϻ |
Poached Prawns |
|
338. |
½·Ïã÷¶Î |
Stir-Fried Eel with Peppers |
|
339. |
¹ø°Íº£ÈýÏÊ |
Sizzling Assorted Seafood with Crispy Rice |
|
340. |
°åÀõÉÕ÷¶Î |
Braised Eel with Chestnuts |
|
341. |
±ÌÂ̽·ÂéÓã¶Ç |
Braised Fish Maws and Vegetables with Pepper and Chili |
|
342. |
ÉÏÌÀŸhÁúϺ |
Lobster Poached in Chicken Consomm¨¦ |
|
343. |
ËâÈØÕôÁúϺ |
Steamed Lobster with Chopped Garlic |
|
344. |
½·ÑÎз |
Fried Crab with Spicy Salt |
|
345. |
¿§à¬Ð·ìÒ |
Curry Crabs en Casserole |
|
346. ; |
²ËԶϺÇò |
Saut¨¦ed Prawn with Shanghai Greens |
|
347. |
µãÌÒϺÇò |
Walnut Shrimps |
|
348. |
ÓÍÅÝϺÇò |
Crystal Prawn |
|
349. |
ÄûÃÊϺÇò |
Saut¨¦ed Prawn with Lemon |
|
350. |
ËÄ´¨ÏºÇò |
Stir-Fried Prawn, Sichuan Style |
|
351. |
¶¹°ê½´ÏÊöÏ |
Saut¨¦ed Squid with Soy Bean Paste |
|
352. |
¾ÂÍõÏó°Î°ö |
Saut¨¦ed Chive with Geoduck Clam |
|
353. |
¾ÂÍõ»¨Ö¦Æ¬ |
Saut¨¦ed Chive with Squid |
|
354. |
ôùÖ³´ÈýÏÊ |
Saut¨¦ed Mixed Seafood with Black Bean Sauce |
|
355. |
ÂíÀÕµ³´öÏÓã |
Saut¨¦ed Squid with Shrimp Paste |
|
356. |
Ë«¹½ÏÊ´ø×Ó |
Saut¨¦ed Fresh Scallop with Mushrooms |
|
357. |
ôùÖ³´´óò¹ |
Saut¨¦ed Clam with Black Bean Sauce |
|
358. |
´Ð½ªÉúòº |
Saut¨¦ed Oyster with Ginger and Scallion |
|
359. |
ôùÖ³´Çà¿Ú |
Saut¨¦ed Mussel with Black Bean Sauce |
|
360. |
ôùÖ¶¹¸¯Õô´ø×Ó |
Steamed Scallop and Tofu in Black Bean Sauce |
|
361. |
ÇåÕôËâÈØ´ø×Ó |
Steamed Scallop with Chopped Garlic |
|
362. |
ôùÖ¼åŸhÌÁÊ |
Pan-Fried Catfish with Black Bean Sauce |
|
363. |
Õô½ðǮƬÌÁÊ |
Steamed Catfish |
|
364. |
À±Ö´®ÉÕÓã |
Fish Kebab with Chili Sauce |
|
365. |
Î÷À¼³´Ñ©ÓãÇò |
Saut¨¦ed Codfish Balls with Broccoli |
|
366. |
²ËԶʯ°ßÇò |
Saut¨¦ed Sea Bass Balls with Shanghai Greens |
|
367. |
ÓÍÅÝʯ°ßÇò |
Fried Sea Bass Balls |
|
368. |
´¨Î¶Ê¯°ßÇò |
Sea Bass Balls, Sichuan Style |
|
369. |
¹¾ààʯ°ßÇò |
Sweet and Sour Sea Bass Balls |
|
370. |
Ó㸯°Ç²Ëµ¨ |
Braised Fish Curd with Shanghai Greens |
|
371. |
²Ëµ¨Öâ×ÓìÀº£Öб¦ |
Double-Boiled Fish Maw, Sea Cucumber and Ham with Cabbage |
|
372. |
¶¬²Ý»¨ìÀº£ÐÇ |
Stewed Starfish with Aweto |
|
373. |
Ñó´ÐÖóÓã |
Boiled Fish with Onion |
|
374. |
¸ÉÕ¨¶à´ºÓã |
Deep-Fried Shisamo |
|
375. |
éÈʳ´Óã»· |
Saut¨¦ed Minced Dace with Olive Seeds |
|
376. |
¾©½´ÁúϺÇò |
Lobster Balls in Sweet Bean Sauce |
|
377. |
½´ÓÍз |
Fried Crabs with Soy Sauce |
|
378. |
´×Áïз |
Saut¨¦ed Crabs with Sour Sauce |
|
379. |
ÇåÌÀзÈâ |
Crab Meat in Broth |
|
380. |
ºÚ½·÷Çò |
Saut¨¦ed Eel Balls with Black Pepper |
|
381. |
ÏãÀ±Ü½ÈØÓã |
Spicy Fish Filets with Egg White |
|
382. |
Ë®ÖóÓã |
Fish Filets in Hot Chili Oil |
|
383. |
Ïã¼å»Æ°åµó |
Pan-Fried Catfish |
|
384. |
¹ø×ÐÓã×Ñ |
Stewed Fish Roe |
|
385. |
ÇåÕôÎä²ýÓã |
Steamed Wuchang Fish |
|
386. |
ºìÉÕ´øÓã |
Braised Ribbonfish in Brown Sauce |
|
387. |
ËáÌÀÓã |
Fish in Sour Soup |
|
388. |
°Ù»¨Äð¶Ëñ |
Steamed Asparagus with Minced Shrimp |
|
389. |
ʯ²§XO½´Ë®¾§·Û |
Braised Sheets of Starch with XO Sauce in Stone Pot |
|
390. |
³áÌÀÇà¹ÏϺÇò |
Cucumber and Prawn in Shark¡¯s Fin Soup |
|
391. |
XO½´±¬±±¼«È¹ |
Quick-Fried Fringe Shell with XO Sauce |
|
392. |
ÃÛ¶¹°ÙºÏ³´ÓãÝ¿ |
Saut¨¦ed Fish Floss with Sweetened Beans and Lily Bulbs |
|
393. |
ʯ²§Ð·»Æ¶¹¸¯ |
Stewed Crab Roe and Tofu in Stone Pot |
|
394. |
½æÀ¼ÏÊöÏ |
Saut¨¦ed Squid with Chinese Broccoli |
|
395. |
»¨½·¼×Óã |
Turtle with Sichuan Pepper |
|
396. |
Åݽ·¼×Óã |
Turtle with Pickled Peppers |
|
397. |
ËáÀ±öóÓã |
Hot and Sour Catfish |
|
398. |
ºýÀ±»ùΧϺ |
Fried Shrimp with Hot Pepper |
|
399. |
Ìú°å±ý×ÓìËÓã |
Pancake with Braised Fish |
|
400. |
ľ¹ÏÓã³á |
Shark¡¯s Fin with Papaya |
|
401. |
òº»Ê±«Óã |
Braised Abalone in Oyster Sauce |
|
402. |
±«Ö°Ç±«±´ |
Braised Abalone in Abalone Sauce |
|
403. |
ºÚ½·²Ï¶¹³´Ë«±« |
Saut¨¦ed Abalones with Black Pepper and Broad Beans |
|
404. |
Î÷·¨´óϺ |
Prawns Cooked in Western Style |
|
405. |
°Ä´ø»âÓã¶Ç |
Braised Fish Maw with Scallops |
|
406. |
¾ÂÏãÎä²ýÓã |
Wuchang Fish with Leeks |
|
407. |
Ñü¹ûÏÊϺÈÊ |
Saut¨¦ed Shelled Shrimps with Cashew Nuts |
|
408. |
¿¾öóÓã |
Roasted Fresh Catfish |
|
409. |
Ë®ÖóÏÊöÏ |
Fresh Squid in Hot Chili Oil |
|
410. |
ËáÀ±÷Ë¿ |
Hot and Sour Shredded Eel |
|
411. |
ҰɽÕäöÔÓã |
Perch with Mushrooms |
|
412. |
ÇåÕô´óբз |
Steamed Dazha Crabs |
|
413. |
°××ÆÏº |
Scalded Prawns |
|
414. ; |
×íз |
Liquor-Soaked Crabs |
|
415. |
Ì«°×Öñ¨Ϻ |
Taibai Prawns in Bamboo Basket |
|
416. |
º£²Î¹ø°Í |
Sea Cucumber with Crispy Rice |
|
417. |
¼¦È×Óã³á |
Shark¡¯s Fin with Minced Chicken |
|
418. |
ËÉ×Ó»ÆÓã |
Yellow-Fin Tuna with Pine Nuts |
|
419. |
ºìÓÍÓã¶Ç |
Fish Maw in Chili Sauce |
|
420. |
ÇÑÖÓãÆ¬ |
Fish Filets with Tomato Sauce |
|
421. |
»Æ¾Æ´àƤϺÈÊ |
Crispy Shrimps with Yellow Wine Sauce |