<%=news_details(request("id"))%>
±±¾©Êв˵¥Ó¢ÎÄÒë·¨£¨Î壩
·¢²¼Ê±¼ä£º2008-8-27 9:03:03
1.       
ËáÀ±ÌÀË®½È
Hot and Sour Jiaozi Soup
2.       
²æÉÕ°ü
Steamed BBQ Pork Bun
3.       
²æÉÕŸh²Í°ü
Baked BBQ Pork Bun
4.       
ÃÛÖ­²æÉÕ°ü
Steamed Honey BBQ Pork Bun
5.       
òºÓͲæÉÕ°ü
Steamed BBQ Pork Bun with Oyster Sauce
6.       
¼å°ü
Pan-Fried Dumplings
7.       
¾¸½­¼¦°ü×Ð
Steamed Ginger and Chicken Bun
8.       
¾©²ËÉÏËØ°ü
Steamed Vegetable Bun
9.       
Éú¼å°ü
Pan-Fried Bun Stuffed with Pork
10.   
¶¹É³°ü
Steamed Bun Stuffed with Red Bean Paste
11.   
Ä̻ưü
Steamed Creamy Custard Bun
12.   
ÈâÄ©¶¬²Ë°ü
Steamed Bun with Pork and Preserved Vegetable
13.   
ÈýÏÊСÁý°ü
Steamed Bun Stuffed with Three Fresh Delicacies
14.   
ɽËñÏã¹½°ü
Steamed Bun Stuffed with Bamboo Shoots and Black Mushrooms
15.   
Ëز˰ü
Vegetarian Bun
16.   
ÏÊϺÉúÈâ°ü
Steamed Bun Stuffed with Shrimps and Pork
17.   
Ïã¹½¼¦Èâ°ü
Steamed Bun Stuffed with Chicken and Mushrooms Bun
18.   
Ï㻬ÓóÈ×°ü
Steamed Taro Bun
19.   
СÁýÌÀ°ü
Steamed Bun Stuffed with Juicy Pork
20.   
з×ÑСÁý°ü
Steamed Bun Stuffed with Pork and Crab Roe
21.   
Ñ©²Ë°ü
Steamed Bun Stuffed with Potherb Mustard
22.   
ÂÜ°ü
Pan-Fried Turnip Bun
23.   
ÈýÏÊË®¼å°ü
Pan-Fried Buns with Three Delicacies
24.   
½´Èâ°ü
Steamed Bun Stuffed with Braised Pork in Sauce
25.   
´ÐÓͱý
Fried Baked Scallion Pancake
26.   
´ÐÓͼå±ý
Fried Scallion Pancake
27.   
¶¹É³¹ø±ý
Red Bean Paste Pancake
28.   
º£Ïʹø±ý
Pan-Fried Seafood Dumplings
29.   
ºìÊí½ð±ý
Fried Sweet Potato Cake
30.   
¾Â²Ë¾§±ý
Steamed Leek Pancake
31.   
Âܲ·Ë¿ËÖ±ý
Pan-Fried Turnip Cake
32.   
ÈâÄ©ÉÕ±ý
Sesame Cake with Minced Pork
33.   
ÈâËÉËɱý
Shredded Pork Puff
34.   
ËØÏÚ±ý
Vegetarian Pancake
35.   
öÛÓãËɱý
Tuna Puff
36.   
ÏãËÖÂé±ý
Sesame Pancake
37.   
ÍÁ¶¹±ý
Potato Cake
38.   
Ö¥Âé´ó±ý
Pan-Fried Sesame Cake
39.   
ÓóÍ·±ý
Deep-Fried Taro Cake
40.   
ÌðÉÕ±ý
Sweet Sesame Cake
41.   
ÏÌÉÕ±ý
Spiced Sesame Cake
42.   
ÂÜËÖ±ý
Turnip Puff
43.   
¼Ò³£±ý
Pancake, Home Style
44.   
ºÉÒ¶±ý
Lotus-Leaf-Like Pancake
45.   
ϲ×Ö±ý
Steamed Bun Stuffed with Jujube Paste
46.   
СÌù±ý×Ó
Baked Small Corn Cake
47.   
´¨Ê½ÄϹϱý
Deep-Fried Pumpkin Cake, Sichuan Style
48.   
Ïã´àÌù±ý×Ó
Deep -Fried Corn Cake
49.   
»ÆÇÅÉÕ±ý
Huangqiao Sesame Cake
50.   
Õ¨ÄϹϱý
Deep-Fried Pumpkin Cake
51.   
Ϻ½´Ð¡±ý
Cake with Shrimp Paste
52.   
±ýÏãÈâ½´Óã×Ñ
Cake with Minced Meat and Fish Roe
53.   
Âé½´ÌDZý
Sweet Cake with Sesame Paste
54.   
ըȦ±ý
Doughnut
55.   
Ï̵°Èâ±ý
Steamed Minced Pork with Salted Egg
56.   
ÀÓ±ý
Flapjack
57.   
´º¹½ÉÕÂó
Steamed Shaomai Stuffed with Mushrooms
58.   
ôä´äÉÕÂó
Steamed Vegetable Shaomai
59.   
Å£ÈâÉÕÂó
Beef Shaomai (Steamed Dumplings Stuffed with Beef)
60.   
ÉÕÂó
Shaomai (Steamed Pork Dumplings)
61.   
ÏÊϺÉÕÂó×Ð
Shrimp Shaomai
62.   
´àƤ´º¾í
Crispy Spring Rolls
63.   
º£ÏÊ´º¾í
Seafood Spring Rolls
64.   
¾ÂÍõ¼¦Ë¿´º¾í
Spring Rolls Stuffed with Chicken and Hotbed Chives
65.   
ÈâË¿Õ¨´º¾í
Spring Rolls Stuffed with Shredded Pork
66.   
ÈýË¿´º¾í
Spring Rolls Stuffed with Three Delicacies
67.   
Ê߲˴º¾í
Spring Rolls Stuffed with Vegetables
68.   
ËáÌðÕ¨´º¾í
Deep-Fried Spring Rolls with Sweet and Sour Sauce
69.   
ÓóË¿Õ¨´º¾í
Deep-Fried Taro Spring Rolls
70.   
ËØ´º¾í
Vegetarian Spring Rolls
71.   
ÉϺ£´º¾í
Spring Rolls, Shanghai Style
72.   
ÏÊϺ´º¾í
Spring Rolls Stuffed with Shrimps
73.   
Ѽ˿´º¾í
Spring Rolls Stuffed with Shredded Duck
74.   
¹øÌù
Guotie (Pan-Fried Meat Dumplings)
75.   
Å£Èâ¹øÌù
Guotie Stuffed with Beef
76.   
Éú¼å¹øÌù
Guotie Stuffed with Pork
77.   
Ïã¼å²ËÈâ¹øÌù
Guotie Stuffed with Vegetable and Pork
78.   
´àÕ¨ÓóÍ·¸â
Fried Taro Cake
79.   
¶³ÂíÌã¸â
Water Chestnut Jelly
80.   
ºì¶¹¸â
Red Bean Cake
81.   
ºì¶¹Ò¬Ö­¸â
Red Bean and Coconut Pulp Cake
82.   
»¨Éú¸â
Peanut Cake
83.   
»ÆÓÍÂíÀ­¸â
Steamed Brown Sugar Cake
84.   
ÇåÏã»Æ½ð¸â
Fried Sponge Cake
85.   
Ïã¼å»Æ½ð¸â
Pan-Fried Sponge Cake
86.   
Ïã¼åÂܲ·¸â
Pan-Fried Turnip Patties with Bacon
87.   
¹û»Ê¸â
Baked Fruit Cake
88.   
¸÷ʽ³´Äê¸â
Stir-Fried Rice Cake (with Vegetable /Pork /Beef /Shrimp / Chicken)
89.   
Í㶹¸â
Steamed Pea Flour Cake
90.   
±ùÈâÒ¬Èص°¸â
Minced Pork (Fat) Cake Coated with Coconut Mash
91.   
XO³´Âܲ·¸â
Fried Turnip Cake with XO Sauce
92.   ;
ôÒ·¹¸â
Glutinous Rice Roll
93.   
ôÒ·¹ÍÅ
Glutinous Rice Balls
94.   
½ðÒøÃÔÄãÂøÍ·
Steamed and Deep-Fried Mini Bun
95.   
Éú¼åÂøÍ·
Pan-Fried Steamed Bun
96.   
Õ¨ÂøÍ·
Deep-Fried Steamed Bun
97.   
ÏÊÄÌÂøÍ·
Steamed Bun with Milk
98.   
¿¾ÂøÍ·
Baked Bun
99.   
½·Ñλ¨¾í
Steamed Twisted Rolls with Salt and Pepper
100.       
Âé½´»¨¾í
Steamed Twisted Rolls with Sesame Paste
101.       
СÁý´ÐÓÍ»¨¾í
Steamed Twisted Rolls with Scallion
102.       
ºÚÃ×СÎÑÍ·
Wotou with Black Rice ( Steamed Black Rice Bun)
103.       
¹¬Í¢Ð¡ÎÑÍ·
Royal Wotou (Steamed Corn Bun)
104.       
°×Öà
Rice Congee
105.       
Ïã¹½¼¦Ë¿Öà
Porridge with Black Mushrooms and Shredded Chicken
106.       
¼«Æ·Öà
Assorted Seafood Porridge
107.       
ÄϹÏÖà
Pumpkin Porridge
108.       
Ƥµ°ÊÝÈâÖà
Minced Pork Congee with Preserved Egg
109.       
Éú¹öº£ÏÊÖà
Seafood Congee
110.       
СÃ×Öà
Millet Congee
111.       
Å£ÈâÖà
Minced Beef Congee
112.       
µØ¹ÏÖà
Congee with Sweet Potato Congee
113.       
СÃ×½ð¹ÏÖà
Millet Congee with Pumpkin
114.       
Â̶¹Öà
Congee with Mung Bean Congee
115.       
À°°ËÖà
Porridge with Nuts and Dried Fruits (Eaten on the Eighth Day of the Twelfth Lunar Month)
116.       
²æÉÕËÖ
BarbecuedBBQ Pork Pastry
117.       
¿§Á¨Å£ÈâËÖºÐ
Curry Beef Puff
118.       
ÁñÁ«ËÖ
Crispy Durian Cake
119.       
ÃÛÖ­²æÉÕËÖ
Honey BBQ Pork Puff
120.       
Ä¢¹½¼¦ÈâËÖºÐ
Chicken Fricassee Vol-au-vent
121.       
ÄϹÏËÖ
Pumpkin Puff
122.       
ËÉ×Ó²æÉÕËÖ
BBQ Pork Pastry with Pine Nuts
123.    ;   
ÏãË־²˺Ð
Crispy Shrimp Dumplings with Leek
124.       
Ö¥Âé²æÉÕËÖ
Roast BBQ Pork Pastry with Sesame
125.       
Á«ÈØËÖ
Lotus Seed Puff Pastry
126.       
Ë®¹ûËÖ
Fresh Fruit Puff Pastry
127.       
µ°»ÆËÖ
Egg-Yolk Puff
128.       
µ°»ÆÁ«È×ËÖ
Pastry Puff with Lotus Seed Paste and Egg Yolk
129.       
µ°Ì¢
Egg Tart
130.       
СѼËÖ
Duckling-Shaped Crispy Puff
131.       
ѼÓÍÂܲ·Ë¿ËÖ
Pan-Fried Turnip Cake with Duck Oil
132.       
±±¾©¼¦ÌÀâÆâ½
Wonton in Chicken Soup, Beijing Style
133.       
²ËÈâ´óâÆâ½
Pork and Vegetable Wonton
134.       
ÏÊϺСâÆâ½
Shrimp Wonton
135.       
²ËÈââÆâ½
Pork and Vegetable Wonton
136.       
ϺÈâÔÆÍÌÌÀ
Shrimp Wonton Soup
137.       
¼¦ÌÀÔÆÍÌ
Chicken Wonton Soup
138.       
ÉÏÌÀÔÆÍÌ
Wonton Soup
139.       
ºìÓͳ­ÊÖ
Meat Dumplings in Spicy Sauce
140.       
Ëá²ËÁú³­ÊÖ
Wonton Soup with Preserved Vegetable
141.       
ËÄ´¨Áú³­ÊÖ
Sichuan Style Wonton, Sichuan Style
142.       
µ°¼å¾Â²ËºÐ
Deep-Fried Egg-Coated Leek Dumplings
143.       
õ²ÔãÌÀÔ²
Tangyuan (Glutinous Rice Balls) in Fermented Glutinous Rice Soup
144.       
ÌÀÔ²
Tangyuan (Glutinous Rice Balls)
145.       
ËÄ´¨ÌÀÔ²
Tangyuan£¬Sichuan Style
146.       
ÔªÏü
Yuanxiao (Glutinous Rice Balls for Lantern Festival)
147.       
Õ¨ÔÆÍÌ
Deep-Fried Wonton
148.       
Ï̵ã
Assorted Salty Chinese Pastry
149.       
Ï㳦¾í
Sausage Rolls
150.       
Ïã¼å¸¯Æ¤¾í
Pan-Fried Tofu Skin Rolls Stuffed with Shrimps
151.       
ɽ¾ú½ðÕëÈâ¾í
Rolls Stuffed with Mushroom and Pork Rolls
152.       
Àϱ±¾©Èâ¾í
Meat Rolls, Beijing Style
153.       
Óͼ嵰ƤÈâ¾í
Pan-Fried Egg Rolls
154.       
ËâÏãըϺ¾í
Deep-Fried Shrimp Rolls with Garlic
155.       
¿ÚÄ¢¼åµ°¾í
Mushroom Omelets
156.       
¼åµ°¾í
Omelets
157.       
Õ¨ÑòÈâ´®
Deep-Fried Lamb Kebabs
158.       
ɽÖñÅ£ÈâÇò
Steamed Beef Balls
159.       
Å£Èâ´®
Beef Kebabs
160.       
ըз½Ç
Crab Rangoon
161.       
ϺÍÂ˾
Shrimp Toast
162.       
ôÕÏãÅ´Ã׳á
Steamed Chicken Wings with Glutinous Rice in Leaves
163.       
½õÐåÅ´Ã×¼¦
Steamed Glutinous Rice Stuffed with Chicken
164.       
ÎåÏã²èÒ¶µ°
Tea Flavored Boiled Eggs
165.       
õ²Ô㼦µ°
Poached Egg in Fermented Glutinous Rice Soup
166.       
±±¾©³´¸Î
Stewed Liver, Beijing Style
167.       
ÔÓËé
Lamb Chop Suey
168.       
ÑòÈâÅÝâÉ
Pita Bread Soaked in Lamb Soup
169.       
ÐÓƬըÓãÌõ
Deep-Fried Fish Filet with Almonds
170.       
ËâÖ­¼å¹à³¦
Pan-Fried Starch Sausage with Garlic
171.       
»ðѼÈý±¦Ôú
Steamed Three Delicacies of Duck in Roll
172.       
¾Â²Ë¹û
Pan-Fried Leek Dumplings
173.       
¶¹É³ôÕ×Ó
Zongzi Stuffed with Red Bean Paste (Glutinous Rice Wrapped in Bamboo Leaves)
174.       
·ä³²Õ¨ÓóÍ·
Deep-Fried Taro Dumplings
175.       
¹ã¶«µãÐÄ
Cantonese Dim Sum
176.       
òº»ÊÏÊÖñ¾í
Steamed Tofu Skin Rolls with Oyster Sauce
177.       
ÂéÍÅ
Fried Glutinous Rice Balls with Sesame
178.       
Ä¢¹½Å£ÈâÈéµ°ÅÉ
Beef and Mushroom Pie
179.       
ÄϹÏÍÅ×Ó
Pumpkin Dumplings
180.       
Å´Ã×¾í
Glutinous Rice Rolls
181.       
ʲ¹ûÐÓÈʶ¹¸¯
Tofu with Chilled Almond and Fresh Fruit
182.       
Í㶹»Æ
Pea Cake
183.       
Õ¨ÂéÇò
Deep-Fried Glutinous Rice Balls with Sesame
184.       
ÒøË¿¾í
Steamed Rolls
185.       
¿¾ÒøË¿¾í
Baked Steamed Rolls
186.         
ÓÍÌõ
Youtiao£¨Deep-Fried Dough Sticks£©
187.         
Ü¿¶¹¾í
French Bean Rolls
188.         
Ö¥ÂéÁ¹¾í
Sesame Rolls
189.         
¸í´ñÌÀ
Dough Drop and Assorted Vegetable Soup
190.         
±âʳÌÀ
Dumpling Soup
191.         
¿§à¬½Ç
Curry Puff
192.         
ÂéÊí
Deep-Fried Glutinous Rice Cake Stuffed with Bean Paste
193.         
Ö¥ÂéÓóÌõ
Deep-Fried Taro Sticks with Sesame
194.         
ÔæÄà·½ÆÔ
Steamed Small Square Dumplings Stuffed with Jujube Paste
195.         
ÊÙÌÒ
Birthday Bun with Bean Paste Filling
196.         
¾«Æ·µãÐÄÁùÖÖ
Refined Assorted Dim Sum (Six Kinds)
197.         
Ë®¹ûõ²Ôã
Fermented Glutinous Rice Soup with Fresh Fruits
198.         
ÄϹÏÀÒ
Pumpkin Pastry
199.         
èÁè˹û
Loquat-Shaped Cake
200.         
˫ƤӣÌÒÕµ
Cheese and Egg Cake
201.         
»ðÉÕ
Baked Wheat Cake
202.         
°¬ÎÑÎÑ
Aiwowo (Steamed Rice Cakes with Sweet Stuffing)
203.         
¿´ò¹ö
L¨¶dagunr (Glutinous Rice Rolls with Sweet Bean Flour)
204.         
ÏãÓóÔæÅÅ
Taro and Chinese Date Cake
205.         
ÓÍÕ¨³ô¶¹¸¯
Deep-Fried Fermented Tofu
206.         
ϺƬ
Prawn Crackers
207.         
¾í¹û
Chinese Yam and Date Rolls, Beijing Style
208.         
¶¹Ö­¶ù
Douzhir (Fermented Bean Drink)
209.         
¶¹½¬
Soybean Milk
210.         
¶¹¸¯ÄÔ¶ù
Jellied Tofu
211.         
ÄÌÏãËÚÃ×ƬƬ±ý
Golden Corn Pancake
212.         
ÇÉ¿ËÁ¦Ëɱý
Chocolate Muffins
213.         
ʲ½õË®¹ûËɱý
Mixed Fruit Muffin
214.         ;
¹ð»¨¾ÆÄðÔ²×Ó
Glutinous Rice Dumplings in Fermented Rice Wine
215.         
ºì¶¹É³Ô²×Ó
Glutinous Rice Balls Stuffed with Red Bean Paste
216.         
ºì¶¹É³Ô²×Ó¸þ
Soup of Glutinous Rice Balls Stuffed with Red Bean Paste
217.         
¾ÆÄðÔ²×Ó
Boiled Glutinous Rice Balls in Fermented Glutinous Rice
218.         
Ñ©Ô²×Ó
Snow Balls
219.         
ÂíÌãÎ÷Ã×»¨Éúºý
Cream Soup of Peanut with Water Chestnuts
220.         
ÃÛÌǹêÜ߸à
Guiling Jelly (Chinese Herbal Jelly) Served with Honey
221.         
°®Óñ±ù
Aiyu Jelly (Vegetarian Gelatin)
222.         
Á«×Ӻ춹ɳ
Sweetened Red Bean Paste and Lotus Seeds
223.         
³ÂƤºì¶¹É³
Orange Flavored Red Bean Paste
224.         
Á«×ӰٺϺ춹ɳ
Sweetened Red Bean Paste with Lotus Seeds and Lily Bulbs
225.         
ÐÓÈʶ¹¸¯
Almond Jelly
226.         
Ë®¹ûÅÌ
Fresh Fruit Platter
227.         
ÐÓ֭«Üöľ¹Ï
Papaya with Aloe and Almond Juice
228.       
¾©Î¶Ê²½õÌðʳ
Traditional Assorted Sweets, Beijing Style
229.       
¹û²èɽҩ
Chinese Yam and Nectar
230.       
ºì¹ûɽҩ
Chinese Yam and Hawthorn
231.       
ÑîÖ¦¸Ê¶
Chilled Mango Sago Cream with Pomelo
232.       
Ҭ˿ŴÃ×ôÙ
Glutinous Rice Balls Stuffed with Coconut and Sugar
233.       
ÄÌ»ÊÅ´Ã×ôÙ
Glutinous Rice Balls Suffed with Cream Custard
234.       
°ÎË¿Æ»¹û
Apple in Hot Toffee
235.       
°Î˿ɽҩ
Chinese Yam in Hot Toffee
236.       
Ñ©ÀæìÀ°ÙºÏ
Snow Pear and Lily Bulbs Soup
237.       
±ùÌÇÁ«×ÓÒø¶ú¸þ  ;                        
Lotus Seeds and White Fungus Soup
238.       
±ùÌÇÒø¶úìÀÑ©Àæ
Stewed Pear with White Fungus and Rock Candy
239.       
Ò¬Ö­Î÷Ã׶
Sweet Sago Cream with Coconut Milk
240.       
±ùÕòÄϹÏÈ×
Iced Pumpkin Mash
241.  ;     
±ùÕòÈý¹û
Iced Fruits
242.       
±ùÕòÒø¶ú
Iced White Fungus
243.       
±ùÌǺù«
Bingtanghulu /Crispy Sugar-Coated Fruit (haws, yam, etc.) on a Stick

 
Î÷        ²Í (Western Food)
Í·Å̼°É³À­Àà               Appetizers, Starters and Salads
244.       
ëçѬÈýÎÄÓã
Smoked Salmon
245.       
¿­ÈöɳÀ­
Caesar Salad
246.       
ÏÊÄ¢¼¦¸Î
Chicken Liver Terrine with Morel
247.       
ÄÌÀÒȿз¸Ç
Crab Shells Stuffed with Cheese
248.       
Ïʹûº£ÏÊɳÀ­
Seafood Salad with Fresh Fruit
249.       
³øʦɳÀ­
Chef's Salad
250.       
½ðǹÓãɳÀ­
Tuna Salad
251.       
Äá˹ɳÀ­
Salad Nicoise
ÌÀÀà                       Soups
252.       
ÄÌÓÍÄ¢¹½ÌÀ
Cream of Mushroom Soup
253.       
ÄÌÓͺúÂܲ·ÌÀ
Cream of Carrot Soup
254.       
ÄÌÓÍ«ËñÌÀ
Cream of Asparagus Soup
255.       
Ä«Î÷¸çÀ±Î¶Å£ÈâÌÀ
Mexican Chili Beef Soup
256.       
·¬ÇÑŨÌÀ
Tomato Bisque Soup
257.       
º£ÏÊÖÜ´òÌÀ
Seafood Chowder
258.       
·¨Ê½Ñó´ÐÌÀ
French Onion Soup
259.       
Å£ÈâÇåÌÀ
Beef Consomm¨¦  
260.       
ÐÙÑÀÀûŨÌÀ
Hungarian Goulash
261.       
ÏãŨţβÌÀ
Oxtail Soup
262.       
Òâ´óÀûÊß²ËÌÀ
Minestrone Soup
263.       
Ê߲˸ɶ¹ÌÀ
Hearty Lentil Soup
264.       
Å£ÓÍÀ涳ÌÀ
Chilled Avocado Soup
265.       
Î÷°àÑÀ·¬ÇѶ³ÌÀ
Gazpacho
Çݵ°Àà                      Poultry and Eggs
266.       
ºì¾Æ¶ì¸Î
Braised Goose Liver/ Foie Gras in Red Wine
267.       
ÄÌÀÒ»ðÍȼ¦ÅÅ
Chicken Cordon Bleu
268.       
ÉÕÈ¿´º¼¦¾í
Grilled Stuffed Chicken Rolls
269.       
ºì¾Æ»â¼¦
Braised Chicken with Red Wine
270.       
¿¾¼¦ÐØÄðÄÌÀÒÄ¢¹½ÏÚ
Baked Chicken Breast Stuffed with Mushroom and Cheese  
271.       
Õ¨Åà¸ù¼¦Èâ¾í
Deep-Fried Chicken and Bacon Rolls  
272.       
Ë®²¨¼¦ÐØÅäÒâʽÏã´×Ö­
Poached Chicken Breast with Balsamic Sauce
273.       
¿¾»ð¼¦Åäºì½¬¹ûɳ˾
Roast Turkey with Cranberry Sauce
274.       
¿¾È¿»ð¼¦
Roast Stuffed Turkey
275.       
ÉÕ¿¾¼¦ÍÈ
BBQ Chicken Leg
276.       
¿¾ÄûÃʼ¦ÍÈÅäÕ¨ÊíÌõ
Roasted Lemon Marinade Chicken Leg with French Fries
277.       
°Ç¼¦ÐØ
Char-Grilled Chicken Breast
278.       
¿§à¬¼¦
Chicken Curry  
279.       
ÃØÖÆѼÐØÅäºÚ¾ú³´ÍÁ¶¹
Pan-Fried Duck Breast with Saut¨¦ed Potatoes and Truffles
280.       
»ðÍȼ嵰
Fried Egg with Ham
281.       
ÂåÁÖÈéµ°±ý
Quiche Lorraine
282.       
ìÖºýµ°
Scrambled Egg
Å£ÈâÀà                    Beef
283.       
ºì»âÅ£Èâ
Beef Stew
284.       
°×»âСţÈâ
Fricasseed Veal
285.       
Å£Àï¼¹°ÇÅäºÚ½·ÉÙ˾
Grilled Beef Tenderloin with Black Pepper Sauce
286.       
°ÇÈâÑÛÅ£ÅÅ
Grilled Rib-Eye Steak
287.       
Î÷ÀäÅ£ÅÅÅäºì¾ÆÉÙ˾
Roast Sirloin Steak with Red Wine Sauce
288.       
T¹ÇÅ£°Ç
T-Bone Steak
289.       
¿¾Å£Èâ
Roast Beef
290.       
ÂÞÎ÷ÄáÅ£ÁøÅ䲧¾ÆÖ­
Beef Tenderloin and Goose Liver with Truffle in Port Wine Sauce
291.       
Çཷ֭ţÁø
Beef Tenderloin with Green Peppercorn Sauce
292.       
Ìú°åÎ÷ÀäÅ£°Ç
Sizzling Sirloin Steak
293.       
Ïã¼å°Â˹¿¨×ÐÅ£ÅÅ
Pan-Fried Veal Steak Oscar in Hollandaise Sauce  
294.       
¿§à¬Å£Èâ
Curry Beef
295.       
ÍþÁé¶ÙÅ£Áø
Filet of Beef Wellington
296.       
¶íʽţÁøË¿
Beef Stroganoff
297.       
»âÅ£Éà
Braised Ox Tongue
298.       
ºì»âţϥ          
Osso Bucco
299.       
ºÚºú½·Â¹ÁøÅäÒ°Ä¢¹½ºÍÇ۲˿¾ÃæƤ
Venison Filet with Black Pepper Coated with Mushrooms and Celery
ÖíÈâÀà                   Pork
300.       
ÉÕ¿¾ÅŹÇ
BBQ Spare Ribs
301.       
ÑÌѬÃÛÖ­ÀßÅÅ
Smoked Spare Ribs with Honey
302.       
Òâ´óÀûÃ×À¼ÖíÅÅ  
Pork Piccatta
303.       
È¿ÏÚÖíÈâ¾íÅä»ÆÌÒÖ­     
Stuffed Pork Roulade in Yellow Peach Sauce
304.       
¼åÃæ°ü³¦Ïã²ÝÖ­      
Pan-Fried Swiss Meat Loaf with Pesto Sauce
305.       
Õ¨ÖíÅÅ        
Fried Spire Ribs  
ÑòÈâÀà                   Lamb
306.       
°ÇÑòÅÅ
Grilled Lamb Chops
307.       
°ÇÐÂÎ÷À¼ÑòÅÅ
Grilled New Zealand Lamb Chops
308.       
¿¾ÑòÅÅÅäÄÌÀҺͺì¾ÆÖ­
Roast Lamb Chops in Cheese and Red Wine Sauce  
ÓãºÍº£ÏÊÀà                Fish and Seafood
309.       
º£ÏÊ´®
Seafood Kebabs
310.       
°Ç½ðǹÓã
Grilled Tuna Filet
311.       
ÇåÕôѬÓã
Steamed Smoked Haddock
312.       
°ÇŲÍþÈýÎÄÓãÅÅ
Grilled Norwegian Salmon Filet
313.       
ÈýÎÄÓã°ÇÅäÇàÄû»ÆÓÍ
Grilled Salmon with Lime and Butter
314.       
±ÈÄ¿ÓãÁøºÍÉȱ´Åäºì¾ÆºËÌÒÖ­
Braised Flatfish Filet and Scallop with Walnuts in Red Wine
315.       
¼å±ÈÄ¿Óã
Pan-Fried Flatfish
316.       
¿¾ÈýÎÄÓãÁøÅäÏã²ÝÖ­ºÍºÚéÏé­½´
Roasted Salmon Filet in Pesto and Black Olive Pur¨¦e
317.       
¿¾ÈýÎÄÓãÅÅÒâ´óÀû¿íÃæºÍ²Øºì»¨Ö­
Roasted Salmon Steak in Tagliatelle and Saffron Sauce
318.       
¼åºì¼Ó¼ªÓãÅÅ
Grilled Sea Bream Filet
319.       
»ÆÓÍÄûÃÊÖ­°ÇÓãÁø
Grilled Fish Filet in Lemon and Butter 
320.       
°Ç´óϺ
Grilled King Prawns
321.       
ËâÈ×´óϺ
Grilled King Prawns with Garlic, Herb and Butter
322.       
°ÍÀè»ÆÓÍ¿¾ÁúϺ
Baked Lobster with Garlic and Butter
323.       
ÄÌÀÒÖ­ÁúϺ
Gratinated Lobster in Mornay Sauce
324.       
ÏãÕ¨Î÷°àÑÀöÏÓãȦ   
Deep-Fried Squid Rings
325.       
ºÉÀ¼Ö­Çà¿Ú±´   
Gratinated Mussels with Hollandaise Sauce
Ãæ¡¢·Û¼°Åä²ËÀà            Noodles, Pasta and Side Dishes
326.       
º£ÏÊͨÐÄ·Û
Macaroni with Seafood  
327.       
º£ÏÊÒâ·Û
Spaghetti with Seafood
328.       
Òâ´óÀûÄÌÀÒǧ²ã±ý
Cheese Lasagna
329.       
ʲÀ³ÄÌÀÒ±ÈÈø±ý
Vegetarian Pizza
330.       
º£ÏʱÈÈø
Seafood Pizza
331.       
¿¾Å£ÈâÄ¢¹½±ÈÈø
Roast Beef and Mushroom Pizza
332.       
Èâ½´Òâ´óÀû·Û  
Spaghetti Bolognaise
333.       
Òâ´óÀûÄÌÀÒâÆâ½
Cheese Ravioli in Herbed Cream Sauce
334.       
¿§à¬º£Ïʳ´·¹
Stir-Fried Seafood Rice with Curry
335.       
ºì»¨·¹
Saffron Rice
336.       
°¢À­²®Ê߲˻ÆÃ×·¹
Couscous with Vegetables
337.       
Î÷°àÑÀº£ÏÊ·¹
Paella
338.       
Å£È⺺±¤°ü
Beef Burger
339.       
¼¦È⺺±¤°ü
Chicken Burger
340.       
ÃÀʽÈȹ·
American Hot Dog
341.       
¾ãÀÖ²¿ÈýÎÄÖÎ
Club Sandwich  
342.       
½ðǹÓãÈýÎÄÖÎ
Tuna Sandwich
343.       
¿¾Å£ÈâÈýÎÄÖÎ
Roast Beef Sandwich
344.       
ÍÁ¶¹Äà
Mashed Potato
345.       
Àï°ºÄÇÍÁ¶¹
Lyonnaise Potato
346.       
¹«¾ô·òÈËÍÁ¶¹
Duchesse Potato
347.       
»âºìÒ¬²Ë
Braised Red Cabbage
Ãæ°üÀà                   Bread and Pastries
348.       
Ë®¹ûµ¤Âó           
Fruit Danish
349.       
Å£½Ç°ü
Croissant
350.       
´ü×Ó°ü
Pita Bread Plain
351.       
Å©·ò°ü
Farmer¡¯s Bread
352.       
Ñó´Ð°ü
Onion Loaf
353.       
È«Âó°ü
Whole Wheat Bread
354.       
Èí°ü
Soft Roll
355.       
Ó²°ü
Hard Roll
356.       
³¤·¨¹÷
French Baguette
357.       
ÍÂ˾Ãæ°ü   
Toast
ÌðÆ·¼°ÆäËûÎ÷µã               Cakes,Cookies and Other Desserts
358.       
ºÚÉ­ÁÖµ°¸â   
Black Forest Cake
359.       
Ӣʽˮ¹ûµ°¸â 
English Fruit Cake
360.       
²ÝÝ®ÄÌÀÒµ°¸â 
Strawberry Cheese Cake
361.       
²ÝÝ®µ°¸â    
Strawberry Cake
362.       
À¶Ý®ÄÌÀÒµ°¸â  
Blueberry Cheese Cake
363.       
ÃÀʽÄÌÀÒµ°¸â   
American Cheese Cake
364.       
Â̲èÄÌÀÒµ°¸â
Green Tea Cheese Cake
365.       
Òâ´óÀûÌáÀ­Ã×ËÕ
Italian Tiramisu
366.       
´óÀíʯÄÌÀÒµ°¸â
Marble Cheese Cake
367.       
¿§·ÈÄÌÀÒµ°¸â   
Coffee Cheese Cake
368.       
ºìÝ®Ëɸ⠠     
Cranberry Muffin
369.       
¸É¹ûÅÉ    
Mixed Nuts Pie
370.       
À¶Ý®Ëɸ⠠        
Blueberry Muffin
371.       
ÁÕÔ󵰸⠠         
Linzer Cake
372.       
â¹ûľ˾µ°¸â
Mango Mousse Cake
373.       
Æ»¹ûÅÉ                
Apple Pie
374.       
²ÝÝ®ËÖÌõ      
Strawberry Napoleon
375.       
ÇÉ¿ËÁ¦é»×Óµ°¸â        
Chocolate Hazelnut Cake
376.       
ÇÉ¿ËÁ¦Ä¾Ë¾           
Chocolate Mousse
377.       
Ë®¹û´àƤËֺР         
Puff Pastry with Fruits
378.       
άҲÄÉÇÉ¿ËÁ¦µ°¸â    ;   
Sacher Cake
379.       
ÈÈÇé¹ûľ˾         
Passion Fruit Mousse
380.       
ÐÓÈʶàÄÉȦ            
Almond Donuts
381.       
Å£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦¶àÄÉȦ         
Milk Chocolate Donuts
382.       
ÏÊË®¹ûÅäɳ°ÍÑó           
Fruit with Sabayon
383.       
Ë®¹ûµ°Ì¢                   
Fresh Fruit Tart
384.       
°×ÇÉ¿ËÁ¦ÄÌÓͲ¼¶¡              
White Chocolate Brulee
385.       
Â̲貼¶¡                        
Green Tea Pudding
386.       
â¹û²¼¶¡                        
Mango Pudding
387.       
ÈÈÔæ²¼¶¡                        
Warm Sticky Date Pudding
388.       
Ïã²Ý²¼¶¡                           
Vanilla Pudding
389.       
½¹ÌDz¼¶¡                             
Cream Caramel / Caramel Custard
390.       
¹ûÈʲ¼ÀÊÄá            ;      
Walnut Brownies
391.       
¿§·È¾ç±¾µ°¸â                         
Opera Cake
392.       
µ°°×ÐÓÈÊÌð±ý
Macaroon
393.       
ÊÖÖ¸±ý                                      
Lady-Fingers
394.       
ºûµûËÖ                                  
Butterfly Cookies
395.       
ÇÉ¿ËÁ¦ÇúÆæ                         
Chocolate Cookies
396.       
±¬Ã×»¨(Ìð/ÏÌ)                         
Popcorn(Sweet/Salty)
397.       
Ïã²Ý±ùä¿ÁÜ                          
Vanilla Ice Cream
398.       
ÇÉ¿ËÁ¦±ùä¿ÁÜ                         
Chocolate Ice Cream
399.       
²ÝÝ®±ùä¿ÁÜ                           
Strawberry Ice Cream
400.       
Â̲è±ùä¿ÁÜ                            
Green Tea Ice Cream
401.       
±ù˪      ;                             
Sherbet
  
   
     
¸£½¨ÉæÍâÂÉʦÍø(www.lawyer86.com)
µç»°:0591-87674040  ´«Õæ:0591-87550000
E-mail:racinggo@sina.com